{"id":10226,"date":"2022-05-14T00:25:16","date_gmt":"2022-05-13T22:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=10226"},"modified":"2022-05-13T11:26:32","modified_gmt":"2022-05-13T09:26:32","slug":"chronik-eines-tages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/","title":{"rendered":"Chronik eines Tages"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"custom-small-subtitle wp-block-heading\">Anzhelina Polonskaya<\/h3>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Chronik eines Tages<\/strong>\n\nJahreszeit \u2013 Tauwetter, auf schmutzigen offenen Stellen\ndes Weges. Tageszeit \u2013 v\u00f6llige Leere.\nIch gehe Marina zur Kreuzung bringen.\nAn der Pforte sage ich: \u00bbWarte mal.\nIch ziehe mir blo\u00df Gummischuhe an.\u00ab\nLaut Aussage Swedenborgs (Zitat) \u00bbbesteht die H\u00f6lle\naus Durchschnittsbauten\u00ab.\nIrgendein l\u00e4ngliches rotes Taxi\nwartet rechts von meinem Zaun.\nWarum bitte ich es nicht herein?\nIn Gedanken antwortet es: Schon gut, ich steh hier noch ein Weilchen.\nIch schimpfe mit Mutter wegen eines umgeworfenen Sch\u00e4lchens mit Wasser.\nIch versuche es zu zerschlagen, aber das Sch\u00e4lchen geht nicht kaputt.\nNachdem ich den Hund, der schon lange tot ist, losgebunden habe,\nkehre ich zur\u00fcck \u2013 am Ende der Stra\u00dfe ist niemand. Auch am Anfang nicht.\nDas Telefon antwortet nicht auf mein Klingeln.\nWir stehen am Rande des B\u00fcrgerkriegs,\naber es ist noch nicht bekannt, ob Pogrome bevorstehen.<\/pre>\n\n\n\n<p><strong>Anzhelina Polonskaya:<\/strong> *1969 in Malakhovka, einer Vorstadt von Moskau. Karriere als Eiskunstl\u00e4uferin, l\u00e4ngere Aufenthalte in Lateinamerika, den USA, dzt. wieder in Deutschland; Publikationsverbot in Russland. Gedichtb\u00e4nde u.a. Schw\u00e4rzer als Wei\u00df (2015) und Gr\u00f6nland (2016; beide \u00dc.: E. Ahrndt).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:52% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"728\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-1024x728.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10228 size-full lazyload\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-150x107.jpg 150w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-768x546.jpg 768w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-370x263.jpg 370w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-800x569.jpg 800w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-185x132.jpg 185w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-740x526.jpg 740w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-400x284.jpg 400w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dichterloh2022_Plakat_Quer_Final-1-68x48.jpg 68w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Das Gedicht &#8222;Chronik eines Tages&#8220; von Anzhelina Polonskaya erschien in: <em>Unvollendete Musik<\/em>. Gedichte. Aus dem Russischen von Erich Ahrndt. Leipzig: Leipziger Literaturverlag 2020. 140 Seiten. Euro 17,50<\/p>\n\n\n\n<p>Die Dichterin Anzhelina Polonskaya liest am 16. Mai um 19:00 mit Ronya Othmann beim <a href=\"https:\/\/youtu.be\/zspo24xd6k4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lyrikfestival &#8222;dichterloh&#8220;<\/a> (Streamingslink) in der Alten Schmiede. <\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anzhelina Polonskaya<br \/>\n&#8222;Chronik eines Tages&#8220;<br \/>\nAm 16. Mai<br \/>\nbeim Lyrikfestival &#8222;dichterloh&#8220;<br \/>\nin der Alten Schmiede, Wien<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105,280],"tags":[456],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chronik eines Tages - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chronik eines Tages - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anzhelina Polonskaya &quot;Chronik eines Tages&quot; Am 16. Mai beim Lyrikfestival &quot;dichterloh&quot; in der Alten Schmiede, Wien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T22:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-13T09:26:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bea Schmiedl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bea Schmiedl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bea Schmiedl\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/6ef77016eb76dba27a6d0fbb161a1734\"},\"headline\":\"Chronik eines Tages\",\"datePublished\":\"2022-05-13T22:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T09:26:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\"},\"wordCount\":88,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Anzhelina Polonskaya\"],\"articleSection\":[\"AUSGESTELLT\",\"Gedicht von heute\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\",\"name\":\"Chronik eines Tages - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-13T22:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T09:26:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chronik eines Tages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/6ef77016eb76dba27a6d0fbb161a1734\",\"name\":\"Bea Schmiedl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b34bd7b3e615fddcf8826bf5ce31c682?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b34bd7b3e615fddcf8826bf5ce31c682?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bea Schmiedl\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/bea-schmiedl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chronik eines Tages - Poesiegalerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Chronik eines Tages - Poesiegalerie","og_description":"Anzhelina Polonskaya \"Chronik eines Tages\" Am 16. Mai beim Lyrikfestival \"dichterloh\" in der Alten Schmiede, Wien","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2022-05-13T22:25:16+00:00","article_modified_time":"2022-05-13T09:26:32+00:00","author":"Bea Schmiedl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bea Schmiedl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/"},"author":{"name":"Bea Schmiedl","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/6ef77016eb76dba27a6d0fbb161a1734"},"headline":"Chronik eines Tages","datePublished":"2022-05-13T22:25:16+00:00","dateModified":"2022-05-13T09:26:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/"},"wordCount":88,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Anzhelina Polonskaya"],"articleSection":["AUSGESTELLT","Gedicht von heute"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/","name":"Chronik eines Tages - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2022-05-13T22:25:16+00:00","dateModified":"2022-05-13T09:26:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2022\/05\/14\/chronik-eines-tages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chronik eines Tages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/6ef77016eb76dba27a6d0fbb161a1734","name":"Bea Schmiedl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b34bd7b3e615fddcf8826bf5ce31c682?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b34bd7b3e615fddcf8826bf5ce31c682?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bea Schmiedl"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/bea-schmiedl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10226"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10256,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226\/revisions\/10256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10226"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=10226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}