{"id":13505,"date":"2023-04-03T10:00:00","date_gmt":"2023-04-03T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=13505"},"modified":"2023-10-15T20:16:06","modified_gmt":"2023-10-15T18:16:06","slug":"ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/","title":{"rendered":"Gegen die Welt anraunzen"},"content":{"rendered":"\n

Klaus Ebner<\/a> liest Eva Lugbauers<\/a> faschaun farena fagee<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Auf den ersten Blick mutet der Titel \u201efaschaun farena fagee\u201c ja wie ein mystischer Zauberspruch an, doch sp\u00e4testens, wenn man die Worte in den Mund nimmt, ist klar, dass es sich um einen im Dialekt geschriebenen Lyrikband handelt, und sie einfach \u201everschauen verrennen vergehen\u201c bedeuten.<\/p>\n\n\n\n

\n

Eva Lugbauer wurde 1985 geboren, wuchs im nieder\u00f6sterreichischen Mostviertel auf und lebt heute in Wien, wo sie Germanistik studierte. 2022 erhielt sie den Theodor-K\u00f6rner-Preis f\u00fcr Literatur. Der Roman \u201eUnd am Ende stehlen wir Zitronen\u201c erschien 2018 bei Wortreich, der neue Dialekt-Lyrikband \u201efaschaun farena fagee\u201c in der Literaturedition Nieder\u00f6sterreich. Dieses Buch wurde sehr aufw\u00e4ndig gestaltet: harter Einband, Fadenbindung, Leseb\u00e4ndchen, Farbdruck und Illustrationen von Katharina Zenger (geb. 1978 in Wien). Mit anderen Worten: das Feinste vom Buchdruck.<\/p>\n\n\n\n

Cover \u00a9 Literaturedition Nieder\u00f6sterreich<\/p>\n<\/div>

\"Cover<\/figure><\/div>\n\n\n\n

F\u00fcr Dialekte gibt es keine festgelegte Orthografie. Aus meiner Sicht w\u00e4hlte die Autorin eine sehr intuitive Schreibung, und so sind die Texte, zumindest, wenn man einen bairisch-\u00f6sterreichischen Sprachhintergrund hat, sehr gut und leicht zu lesen. Was mich gleich beim Einstieg \u00fcberrascht hat, weil ich das von Dialektlyrik nicht gewohnt bin, ist eine tiefe Emotionalit\u00e4t, die sich schon nach wenigen Zeilen auf die Leser*innen \u00fcbertr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n

drei schdund\nsamma gsessn\nen kafeehaus\nhaumma gredt\nhaumma bofed\nhaumma gschaud\n(\u2026)\nmedde schliddschua\nsamma gfoan\nen kafeehaus\nauf den see\nzwischen uns\nnua mia zwaa\n(\u2026)\ndrei schdund\nund e waas ned\nwos e gredt hob\ndrei schdund\nund meine setz\nhods fawaad<\/pre>\n\n\n\n
Es geht in diesem Buch um Liebe und Verbundenheit, aber auch um Sch\u00f6nheit und ihr Gegenteil, das \u201eSchiachsein\u201c, es geht um traumhafte Wolkenschl\u00f6sser und das Vertr\u00f6deln von Zeit in einer Welt, in der eigentlich nur Gewinn, Effizienz und Schnelllebigkeit z\u00e4hlen. So bieten Eva Lugbauers Gedichte einen Gegenentwurf zu einem Umfeld, das l\u00e4ngst Ma\u00df und Ziel verloren hat und in gewisser Weise wohl aus dem Ruder gelaufen ist. Der Dialekt bildet dabei eine R\u00fcckzugsm\u00f6glichkeit auf von Kindesbeinen an Vertrautes.<\/p>\n\n\n\n
Leseanleitung<\/h4>\n\n\n\n
Das Schriftbild f\u00fcr Texte im Dialekt bleibt aufgrund fehlender Regeln stets ungewohnt. M\u00f6glicherweise haben manche Leser*innen M\u00fche damit, sich gleich so in den Text fallen zu lassen, wie sie das bei standarddeutscher Lyrik tun k\u00f6nnen. Die gute Nachricht: Diese Anlaufschwierigkeiten gehen vorbei! Wie schon erw\u00e4hnt, halte ich die gew\u00e4hlte Schreibung f\u00fcr sehr intuitiv; man kommt leicht hinein und ger\u00e4t in einen Lesefluss, der nur ab und zu von einzelnen W\u00f6rtern gebremst wird, weil diese sich nicht auf den ersten Blick erschlie\u00dfen oder bei denen es sich \u00fcberhaupt um lokale Dialektw\u00f6rter handelt. Und gelegentlich muss man ein zweites Mal ansetzen, weil die gew\u00e4hlte Wortbetonung nicht auf Anhieb korrekt war.<\/p>\n\n\n\n
Alle sind gut beraten, die Texte laut (oder halblaut) zu lesen. Was vielleicht vom Wortbild her nicht klar war, verliert nun schlagartig jede Fremdheit und f\u00fcgt sich in einen Fluss ein, der von einem starken lyrischen Ich und vordergr\u00fcndig rasch hingeworfenen Kommentaren mit letztendlich au\u00dferordentlichem Tiefgang und viel Gef\u00fchl getragen wird. Die Autorin verwendet durchgehend Kleinschreibung \u2013 was bei der Lekt\u00fcre gar nicht auff\u00e4llt \u2013 und verzichtet auf Satzzeichen. Da die Verse sehr kurz gehalten sind, kann es nie passieren, dass man sich in einem langen Satz verirrt. So kurz die Zeilen, so lang sind die Gedichte oft selbst. Die meisten reichen \u00fcber mehrere Seiten und enthalten eine kleine Geschichte. Ein lyrisches Ich spricht, erz\u00e4hlt, l\u00e4sst sich \u00fcber etwas aus, raunzt und philosophiert \u00fcber alles und nichts. Mitten in \u201efafoeng\u201c (= verfolgen) hei\u00dft es etwa:<\/p>\n\n\n\n
imma rena\nimma rena\nimma enagii fabrena\nimma schwitzn\nund guad riachn\nnii an schiachn\nfettflegg haum\nen zweufe\nunta s messa haun\nrichd de zaum\nrichd de zaum\nzaumgrichd\nkaunsd de daunn\nfoan schbiagl draun<\/pre>\n\n\n\n
Diese Zeilen sind, wie viele andere auch, ein wunderbares Beispiel f\u00fcr die au\u00dferordentliche Musikalit\u00e4t von Eva Lugbauers Texten, welche ebenfalls durch lautes Lesen die gr\u00f6\u00dfte Wirksamkeit entfaltet.<\/p>\n\n\n\n
H\u00f6ranleitung<\/h4>\n\n\n\n
Dass viele Texte oder Textpassagen \u00fcberaus melodisch wirken und manche Wiederholungen in den Gedichten nach Refrains aussehen, ist kein Zufall. Gemeinsam mit dem Duo Zoat, das sind Anna Gro\u00dfberger und Viktoria Hofmarcher, wurden die Texte vertont und auf eine CD aufgenommen, die bei der Volkskultur Nieder\u00f6sterreich erschien. Der Verlag schreibt dazu: \u201eGemeinsam stehen die drei K\u00fcnstlerinnen mit einer Performance in Text und Ton auf der B\u00fchne und erwecken das lyrische Ich zum Leben.\u201c Dem ist nichts hinzuzuf\u00fcgen. Auf der im Anhang angegebenen Webseite kann man in zwei der vertonten Gedichte hineinh\u00f6ren und einen ersten Eindruck gewinnen.<\/p>\n\n\n\n
und mia fliang\nfliang so gean\ndu und i\nund de sun\nund da mond\nund de schdean\nund de scheam\n\nmia ziang\nmiassn ziang\nmia ziang\nlossn uns ziang\nmia faziang\n\nund mia fliang<\/pre>\n\n\n\n
Eva Lugbauer spricht in ihrer Performance die Texte in rhythmisch sehr ausgewogener Weise und wird von den beiden Musikerinnen auf Violine und Klarinette begleitet: eine ungewohnte und sehr ansprechende Kombination; eine Interpretation, die es sich allemal zu h\u00f6ren lohnt. F\u00fcr jene, die Schwierigkeiten mit dem im Dialekt geschriebenen Text haben, mag die H\u00f6rversion sogar die bevorzugte Variante sein, weil das gesprochene Wort der Autorin auf Anhieb zu verstehen ist, w\u00e4hrend bei manchen W\u00f6rtern im Buch wom\u00f6glich etwas herumger\u00e4tselt werden muss, bis ihre Bedeutung klar wird.<\/p>\n\n\n\n
Im dritten Abschnitt des Buches, \u201efagee\u201c, treten zwangsl\u00e4ufig Bedauern, Trauer und Melancholie in den Vordergrund. Auch hier versteht es die Autorin, ihre Gef\u00fchlswelt auf Leser*innen und H\u00f6rer*innen zu \u00fcbertragen. Oft werden diese Gef\u00fchle durch eine phantasievolle Wendung abstrahiert und verst\u00e4rkt. Das kurze Gedicht \u201efagroom\u201c (= vergraben) lautet:<\/p>\n\n\n\n
en deine aung\nen deina haud\nen dein boesda\nen da ead\n\nwoxn bleamen\naus dia<\/pre>\n\n\n\n
Dieser Text mag in gewisser Weise makaber wirken, und doch k\u00f6nnen wir uns seinem Sog, der aus einem tief empfundenen Trauergef\u00fchl r\u00fchrt, nicht entziehen. Etwa in der Mitte des Buches wird in \u201efaschdee\u201c (= verstehen) gefragt:<\/p>\n\n\n\n
za woos\nfrog i\nza woos<\/pre>\n\n\n\n
Und ich m\u00f6chte antworten: um des melodi\u00f6sen Ausdrucks willen, wegen eines emotionalen Feuerwerks, einer lyrischen Dialektsprache zuliebe. Ebendaher sollte man dieses Buch lesen.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Eva Lugbauer<\/a>: faschaun farena fagee.<\/a><\/em> Literaturedition Nieder\u00f6sterreich, St. P\u00f6lten 2023. 192 Seiten. Euro 24,\u2013<\/p>\n\n\n\n
Infos zu Performance und CD: https:\/\/www.zoatmusik.com\/faschaun-farenna-fagee<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Besprechung „Gegen die Welt anraunzen“ – Klaus Ebner liest Eva Lugbauers „faschaun farena fagee“<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[107],"tags":[545,506],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"\nGegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Besprechung "Gegen die Welt anraunzen" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers "faschaun farena fagee" f\u00fcr die Poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Besprechung "Gegen die Welt anraunzen" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers "faschaun farena fagee" f\u00fcr die Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-15T18:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover-Lugbauer-Eva-faschaun-farena-fagee-klein.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carina Schlager\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\"},\"headline\":\"Gegen die Welt anraunzen\",\"datePublished\":\"2023-04-03T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-15T18:16:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\"},\"wordCount\":923,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Eva Lugbauer\",\"Klaus Ebner\"],\"articleSection\":[\"BESPRECHUNGEN\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\",\"name\":\"Gegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-03T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-15T18:16:06+00:00\",\"description\":\"Besprechung \\\"Gegen die Welt anraunzen\\\" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers \\\"faschaun farena fagee\\\" f\u00fcr die Poesiegalerie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gegen die Welt anraunzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\",\"name\":\"Carina Schlager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carina Schlager\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie","description":"Besprechung \"Gegen die Welt anraunzen\" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers \"faschaun farena fagee\" f\u00fcr die Poesiegalerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie","og_description":"Besprechung \"Gegen die Welt anraunzen\" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers \"faschaun farena fagee\" f\u00fcr die Poesiegalerie","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2023-04-03T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-15T18:16:06+00:00","og_image":[{"width":1293,"height":1920,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover-Lugbauer-Eva-faschaun-farena-fagee-klein.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carina Schlager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carina Schlager","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/"},"author":{"name":"Carina Schlager","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b"},"headline":"Gegen die Welt anraunzen","datePublished":"2023-04-03T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-15T18:16:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/"},"wordCount":923,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Eva Lugbauer","Klaus Ebner"],"articleSection":["BESPRECHUNGEN"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/","name":"Gegen die Welt anraunzen - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2023-04-03T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-15T18:16:06+00:00","description":"Besprechung \"Gegen die Welt anraunzen\" - Klaus Ebner liest Eva Lugbauers \"faschaun farena fagee\" f\u00fcr die Poesiegalerie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/04\/03\/ebner-besprechung-gegen-die-welt-anraunzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gegen die Welt anraunzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b","name":"Carina Schlager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carina Schlager"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13505"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13505"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15716,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13505\/revisions\/15716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13505"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=13505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}