{"id":15876,"date":"2023-10-25T08:00:00","date_gmt":"2023-10-25T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=15876"},"modified":"2023-10-23T10:03:39","modified_gmt":"2023-10-23T08:03:39","slug":"besprechung-reyer-vyoral-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/","title":{"rendered":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/autor%e2%80%91innen-alte-seite\/reyer-sophie\/\">Sophie Reyer <\/a>liest <a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/autor%e2%80%91innen\/vyoral-hannes\/\">Hannes Vyorals<\/a> <em>Europa. Eine Reise<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>\u201eWenn einer eine Reise tut, dann kann er was erz\u00e4hlen\u201c \u2013 so lautet ein alter Spruch, den wir alle kennen, und der doch nichts von seiner Weisheit eingeb\u00fc\u00dft hat. Was aber macht das Reisen zu einem so spannenden literarischen Thema? Dazu muss ausgeholt werden: Die Idee der Reise, insbesondere die der Heldenreise, ist eine, die vor allem der amerikanische Mythenforscher Joseph Campbell (1904\u20131987) erforschte. Er fand heraus, dass alle bekannten M\u00e4rchen und Mythen der Welt auf einem einfachen Grundmuster beruhen: Die Taten eines Protagonisten ereignen sich auf einer Heldenfahrt oder Heldenreise, manchmal im Englischen auch als \u201eQuest\u201c bezeichnet, die durch typische Situationsabfolgen und Figuren gekennzeichnet ist, die uns in allen Kulturkreisen begegnen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Heldenreise, burgenl\u00e4ndisch<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"695\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15390 size-full lazyload\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise.jpg 695w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-261x300.jpg 261w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-130x150.jpg 130w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-370x426.jpg 370w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-20x23.jpg 20w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-600x691.jpg 600w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise-42x48.jpg 42w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Einer, der sich den Mythos der Heldenreise auf eine sehr individuelle und lyrische Art zu eigen gemacht hat, ist Hannes Voyral. In seinem neuen Band Europa. Eine Reise begibt sich der burgenl\u00e4ndische und zum Teil in Wien lebende Dichter auf Spurensuche und reist dabei quer durch den Kontinent, um literarischen Fundst\u00fccken zu begegnen, Wort und Wissen zu sammeln und die ihn umgebenden Kulturkreise sprachlich neu zu beleuchten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Cover \u00a9 Edition Lex Liszt <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Gewidmet ist dieser Band einer Reisegef\u00e4hrtin, n\u00e4mlich Patricia Hladschik, doch diese Widmung ist nicht das einzige selbstreferentielle Moment in Europa: Im Klappentext hei\u00dft es:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">das reisen ist\ndas glu\u0308ck der liebenden,\nman hat zeit \nauf bahnho\u0308fen\nin vollen zu\u0308gen\ngenie\u00dft man das nichtstun\nund sich genu\u0308gen<\/pre>\n\n\n\n<p>Wir sind also gespannt, schlagen das Buch auf und befinden uns sofort in einer anderen Welt.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ankommen als Anfang von allem<\/h4>\n\n\n\n<p>Womit sonst kann ein Reisebericht beginnen, wenn nicht mit einer Ankunft?<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">den rucksack abgesetzt\nunweit der busstation \nich bleibe nicht lange<\/pre>\n\n\n\n<p>Mit dieser einfachen Passage er\u00f6ffnet der Dichter seinen Band, und die Einfachheit \u201eholt uns alle ab\u201c, wie man umgangssprachlich so sch\u00f6n sagt, Wir reisen mit, in Gedanken, springen auf die Boote der Worte auf und lassen uns von den Wellen der S\u00e4tze mittragen. Ganz pl\u00e4tschernd und leicht ist das \u2013 und doch nie ohne Tiefgang.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wenn Form und Inhalt ineinander aufgehen<\/h4>\n\n\n\n<p>Faszinierend ist an <em>Europa<\/em> vor allem die formale Struktur der Texte, die sich auf stringente Art und Weise durch den ganzen Band zieht. So ist jedem der komprimierten und in Kleinbuchstaben gehaltenen Gedichte eine kleine, kursiv gesetzte Ortsangabe hinzugef\u00fcgt. In \u201esan sebastia\u0301n auf la gomera, kanaren, spanien\u201c entstand beispielsweise dieser Text:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><em>t u c k e r n<\/em> \u2013 das blut \nin den adern \nam su\u0308dlichen mittag \n\nverschlissen die blu\u0308ten \nvon ginster \nund jacaranda \n\nha\u0308nde winken \nstimmen fliegen \nzum farblosen himmel \n\nstumm die alten\nim pinienschatten \nbeim dominospiel<\/pre>\n\n\n\n<p>Die Route f\u00fchrt uns \u00fcber die Pyren\u00e4en nach Frankreich, weiter ins m\u00e4rchenhafte Island, aber auch nach Russland, in die Ukraine, \u00fcber Griechenland in die T\u00fcrkei und schlie\u00dflich nach Italien und wieder zur\u00fcck bis nach Wien.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Texte wirken belebt, wie Fenster in andere Welten: Man h\u00f6rt das Rauschen vor\u00fcbergehener Passanten, beobachtet angstvoll einen Waldbrand, wandert \u00fcber Berge, genie\u00dft das Abendlicht, das nirgendwo so golden gl\u00e4nzt \u201ewie am kopfsteinpflaster in den altstadtgassen prags\u201c, und \u00e4rgert sich \u00fcber touristischen Rummel, etwa beim Lesen des Gedichtes \u201eTouristenpest\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sehnsucht, Bewegung<\/h4>\n\n\n\n<p>Dass Reisen immer mit Sehnsucht zu tun hat, wird in dem Gedicht \u201eaus der vogelperspektive\u201c klar, womit der Anflug auf die zu Portugal geh\u00f6rende Inselgruppe der Azoren gemeint ist:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">wir hatten flu\u0308gel\naus den augen wachsend\nsehnsucht\nweit hinauf zu reichen\nund herabzuschaun \nim traum zu fliegen\nim wolkengegliederte\nvraum u\u0308ber inseln und containerschiffen<\/pre>\n\n\n\n<p>Aber auch das Sichfortbewegen selbst wird in Hannes Vyorals Texten zum Thema, etwa im Gedicht \u201eblinder passagier\u201c:<\/p>\n\n\n\n<p>in den zug steigen<br>nichts sehen<br>die augen tra\u0308nen<br>die brille ist beschlagen<br>und drau\u00dfen die landschaft<br>regenverhangen<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hier endet die Reise?<\/h4>\n\n\n\n<p>Die Sprache hat in ihrer Einfachheit eine Kraft, der wir uns nicht entziehen k\u00f6nnen. So bewegen wir uns mit, wandern durch die Welten und laden Hirn und Herz mit Bildern auf. Und auch wenn die Reise \u00fcber 230 Seiten lang ist, ist sie viel zu schnell zu Ende: Das lyrische Ich macht noch einen kurzen letzten literarischen Zwischenstop, der sich \u201eerfrischung\u201c nennt:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">zitronen ko\u0308nnen nur\nvorm blauen himmel stehn\n\nzitronenbla\u0308tter\nsind die gru\u0308nsten<\/pre>\n\n\n\n<p>Dann kommt es, leider schon wieder in Wien, zur Ruhe:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">hier endet die reise\nund dort wo ich \nwar bleibt erinnerung \nund da wo ich sein werde\n\nerinnerung \u2013 \ndie eine wei\u00df nichts \nvon der anderen<\/pre>\n\n\n\n<p>In diesem Zustand des Schwebens entl\u00e4sst Hannes Vyoral uns ermutigt und voller t\u00f6nender und duftender Bilder in den Alltag. Ein gelungenes Buch. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/autor%e2%80%91innen\/vyoral-hannes\/\"><strong>Hannes Vyoral<\/strong>:<\/a> <em><a href=\"https:\/\/shop.lexliszt12.at\/lyrikprosa\/452-europa-eine-reise.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Europa. Eine Reise,<\/a><\/em> Edition Lex Liszt, Oberwart, 2023, Euro 22,\u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besprechung: &#8222;Von fremden L\u00e4ndern und Menschen&#8220; &#8211; Sophie Reyer liest Hannes Vyorals &#8222;Europa. Eine Reise&#8220; f\u00fcr die Poesiegalerie <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":15390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[107],"tags":[539,160],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Besprechung: &quot;Von fremden L\u00e4ndern und Menschen&quot; - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals &quot;Europa. Eine Reise&quot; f\u00fcr die Poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Besprechung: &quot;Von fremden L\u00e4ndern und Menschen&quot; - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals &quot;Europa. Eine Reise&quot; f\u00fcr die Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-25T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-23T08:03:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carina Schlager\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\"},\"headline\":\"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\",\"datePublished\":\"2023-10-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T08:03:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\"},\"wordCount\":647,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Hannes Vyoral\",\"Sophie Reyer\"],\"articleSection\":[\"BESPRECHUNGEN\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\",\"name\":\"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T08:03:39+00:00\",\"description\":\"Besprechung: \\\"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\\\" - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals \\\"Europa. Eine Reise\\\" f\u00fcr die Poesiegalerie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\",\"name\":\"Carina Schlager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carina Schlager\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie","description":"Besprechung: \"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\" - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals \"Europa. Eine Reise\" f\u00fcr die Poesiegalerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie","og_description":"Besprechung: \"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\" - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals \"Europa. Eine Reise\" f\u00fcr die Poesiegalerie","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2023-10-25T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-23T08:03:39+00:00","og_image":[{"width":695,"height":800,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vyoral-hannes-europa-eine-reise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carina Schlager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carina Schlager","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/"},"author":{"name":"Carina Schlager","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b"},"headline":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen","datePublished":"2023-10-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-23T08:03:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/"},"wordCount":647,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Hannes Vyoral","Sophie Reyer"],"articleSection":["BESPRECHUNGEN"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/","name":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2023-10-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-23T08:03:39+00:00","description":"Besprechung: \"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen\" - Sophie Reyer liest Hannes Vyorals \"Europa. Eine Reise\" f\u00fcr die Poesiegalerie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2023\/10\/25\/besprechung-reyer-vyoral-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Von fremden L\u00e4ndern und Menschen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b","name":"Carina Schlager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carina Schlager"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15876"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15879,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15876\/revisions\/15879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15876"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=15876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}