{"id":17455,"date":"2024-02-10T08:00:00","date_gmt":"2024-02-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=17455"},"modified":"2024-02-13T18:44:23","modified_gmt":"2024-02-13T17:44:23","slug":"poemas-de-sophie-reyer-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/","title":{"rendered":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-963x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13604 lazyload\" width=\"546\" height=\"580\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-963x1024.jpg 963w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-141x150.jpg 141w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-370x393.jpg 370w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-20x21.jpg 20w, https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-45x48.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sophie Reyer, * 1984 en Viena<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Traducci\u00f3n<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/autor%e2%80%91innen\/solar-diaz-francisco\/\">Francisco D\u00edaz Solar<\/a><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nVorsatz\nf\u00fcrs neue\n\nJahr: die verlorenen\nTrolle (Tompte)\n\nder Kindheit\nwieder finden:\n\ninnen\n\n\n:\nprop\u00f3sito\npara el a\u00f1o \n\nnuevo: volver a encontrar\nlos troles (gnomos)\n\nperdidos\nde la infancia:\n\nadentro<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\ndie K\u00e4figt\u00fcr \noffen \n\nich fliege \nnicht fort \n\nweil du \nda drau\u00dfen \nkein Ort ist \n\naber das \nbleibt mein \n\nGeheimnis \n\n\n:\nla puerta de la jaula\nabierta\n\nno escapo\nvolando\n\nporque t\u00fa\nall\u00e1 afuera\nno hay ning\u00fan lugar\n\npero eso\nsigue siendo mi\n\nsecreto<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nmit jedem \ngel\u00f6schten Licht \n\nr\u00fcckt deine Landschaft \nn\u00e4her an mich \n\nheran:\nuntergehen \n\n\n:\ncon cada\nluz que se apaga\n\ntu paisaje\nse acerca m\u00e1s\n\na m\u00ed:\nhundirse<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nDu \n\neigentlich \nwollte ich nur \n\nein paar \nTage bleiben \n\ndoch ich bleib \nviel l\u00e4nger \n\nich hatte es \nn\u00f6tig \n\nSonne Wiese \nIgel und \n\nNichts \n\nDu \n\n\n:\nT\u00fa\n\nde verdad\nsolo quer\u00eda \n\nquedarme\nunos d\u00edas\n\npero me quedo\nmucho m\u00e1s tiempo\n\nlo\nnecesitaba\n\nsol pradera\nerizo y\n\nnada\n\nT\u00fa<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nKraft der \nKnochen:\n\nIch hungerte man \nprophezeite mir \n\neinen fr\u00fchen \nTod: ich \n\nlebe noch die \nPropheten aber \n\nstarben:\nKraft der \n\nKnochen \n\n\n:\nfuerza de los\nhuesos:\n\nestaba fam\u00e9lica me\nprofetizaban \n\nuna muerte \ntemprana: yo\n\nvivo a\u00fan pero\nlos profetas\n\nhan muerto:\nfuerza de los\n\nhuesos<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nMann du:\nSchutzengel mit \n\neiner Stimme aus \nSamt: Wolf und \n\nIgel \nPrinz und \n\nVernichter \nwir passen gut \n\nzueinander wie \nalle die nirgendwo \n\nhin passen: das\nist kein \n\nM\u00e4rchen\nMann du \n\n\n:\nhombre t\u00fa:\n\u00e1ngel de la guarda con\n\nvoz de\nterciopelo: lobo y\n\nerizo\npr\u00edncipe y\n\naniquilador\nencajamos bien \n\nel uno con el otro como\ntodos los que no \n\nencajan en ninguna parte: eso \nno es ning\u00fan\n\ncuento\nhombre t\u00fa<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">:\nDie Kerzen \nentz\u00fcnden:\n\ndie Toten \nhaben kein anderes \n\nDasein als unsere \nGedanken: ich will\n\nmanchmal wie sie sein: \nrostbraun und am Ende:\n\ndas Loslassen \nnicht mehr \u00fcben m\u00fcssen \n\ndas Sterben und \ndas Atmen \n\nund alles was \ndazwischen liegt\n\n(dieses komm weg \ndieses geh her)\n\nausgebrannt wie \nein Gerippe mir immer \n\nwieder die Frage \nstellen m\u00fcssen: Und wenn \n\nes einen Himmel \ng\u00e4be? Lass uns lieber \n\nschweigen: wir sind \ndie Taucher \n\nins Nichts hinein. \nWir k\u00f6nnen nur \n\ndie Kerzen \nentz\u00fcnden\n\n\n:\nEncender\nlas velas:\n\nlos muertos\nno tienen\n\notra existencia que nuestros\npensamientos: a veces\n\nquiero ser como ellos:\nrojo \u00f3xido y al l\u00edmite:\n\nya no tener que ejercitar\nel desprenderse\n\nel morir y\nel respirar\n\ny todo lo que\nqueda entre los dos\n\n(este ven vete\neste al\u00e9jate hacia aqu\u00ed)\n\nconsumida por el fuego como \nun esqueleto tener que\n\nplantearme una y otra vez\nla pregunta: \u00bfY si\n\nhubiera\nun cielo? Mejor\n\ncallemos: somos\nlos que bucean\n\nen la nada.\nSolo podemos\n\nencender\nlas velas<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><em>Eurydike spricht<\/em>\n\nDreh dich nicht um \neine jede Liebe endet \n\nda kannst du noch \nsoviel singen \n\nich die ich \nimmer nur eine Besungene bin\n\nwei\u00df das \nn\u00e4her bin ich \/die \n\nGeb\u00e4ren kann\/ am Leben \nals du: an seinen \n\nEcken und Kanten \nich wei\u00df: es gibt \n\nkeine Ewigkeit \nda wo Tag und Nacht \n\neinander abwechseln\nzwar bin ich \n\nhier unten \nvom K\u00f6rper \n\nlosgebunden aus \nmeiner fleischlichen\n\nHaft befreit \ndoch die Regeln \n\nbleiben: Gedenke mein \nund singe\n\ndass du hierher \nhinter den Schleier \n\ndes Todes gekommen bist \nwar so nicht geplant\n\nglaub mir:\nes ist gut da\n\nohne Haut und Schmerzen \nohne W\u00e4rme und Licht\n\nich werd dir nicht folgen \nzur\u00fcck in diese \nabgegrenzte Form \n\ndie ihr Frau nennt\nund euren Besitz\n\nblick noch einmal \nzur\u00fcck und \n\nlass dieses Bild los\nkein Ton findet jetzt noch \n\ndaf\u00fcr einen Namen:\ndenn geh: geh und dreh \n\ndich nicht um \neine jede Liebe \n\nendet\n\n\n\n\n<em>Eur\u00eddice habla<\/em>\n\nNo te des la vuelta\ntodo amor termina\n\nall\u00e1 puedes a\u00fan\ncantar y cantar\n\nyo que siempre soy\nsolo una a la que cantan\n\nlo s\u00e9\nestoy m\u00e1s cerca yo \/ que\n\npuedo parir \/ de la vida\nque t\u00fa: de sus\n\nfilos y aristas\nlo s\u00e9: no hay\n\nninguna eternidad\nall\u00ed donde d\u00eda y noche\n\nse suceden \nes cierto que estoy\n\naqu\u00ed abajo\ndesligada\n\ndel cuerpo \nlibre\n\nde mi prisi\u00f3n carnal\npero las reglas\n\nse mantienen: recu\u00e9rdame\ny canta\n\nque llegaras\naqu\u00ed detr\u00e1s del velo\n\nde la muerte\nno estaba en los planes\n\ncr\u00e9eme:\nse est\u00e1 bien aqu\u00ed\n\nsin piel y dolor\nsin calor y luz\n\nno te seguir\u00e9\nde vuelta hacia esa\nforma limitada\n\nque llaman mujer\ny posesi\u00f3n vuestra\n\nmira de nuevo \nhacia atr\u00e1s y\n\ndespr\u00e9ndete de esta imagen\nya ning\u00fan son encontrar\u00e1\nahora un nombre para ella:\ndespu\u00e9s vete: vete y no\n\nte des lavuelta\ntodo amor\n\ntermina<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[573,571],"tags":[575,160],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-10T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T17:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-963x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"963\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carina Schlager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carina Schlager\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\"},\"headline\":\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2024-02-10T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T17:44:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\"},\"wordCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Francisco D\u00edaz Solar\",\"Sophie Reyer\"],\"articleSection\":[\"\ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Poemas en espa\u00f1ol\",\"\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Poems \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Poemas\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\",\"name\":\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-10T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T17:44:23+00:00\",\"description\":\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b\",\"name\":\"Carina Schlager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carina Schlager\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie","description":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie","og_description":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2024-02-10T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-13T17:44:23+00:00","og_image":[{"width":963,"height":1024,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reyer-Sophie-963x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carina Schlager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carina Schlager","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/"},"author":{"name":"Carina Schlager","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b"},"headline":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol","datePublished":"2024-02-10T07:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-13T17:44:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Francisco D\u00edaz Solar","Sophie Reyer"],"articleSection":["\ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Poemas en espa\u00f1ol","\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Poems \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Poemas"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/","name":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2024-02-10T07:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-13T17:44:23+00:00","description":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol, Traducci\u00f3n: Francisco D\u00edaz Solar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2024\/02\/10\/poemas-de-sophie-reyer-en-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poemas de Sophie Reyer en espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/e19e23249ea62e58948fe82f26d61e8b","name":"Carina Schlager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a71cc0347a93a0f41d93d86ce4a52fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carina Schlager"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/carina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17455"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17540,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17455\/revisions\/17540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17455"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=17455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}