{"id":20584,"date":"2025-01-26T08:00:00","date_gmt":"2025-01-26T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=20584"},"modified":"2025-07-03T19:48:49","modified_gmt":"2025-07-03T17:48:49","slug":"fragebogen-michael-stavaric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/","title":{"rendered":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d"},"content":{"rendered":"\n

Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben
Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. Schreibst du regelm\u00e4\u00dfig? Zu welchen Zeiten und an welchen Orten?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich schreibe sehr unregelm\u00e4\u00dfig, abh\u00e4ngig von Zeit und Lust. Allerdings kann ich an nahezu allen Orten schreiben. Die meiste Zeit \u00fcber bin ich unterwegs, dementsprechend sind Z\u00fcge und Hotelzimmer meine prim\u00e4ren Arbeitsst\u00e4tten.<\/p>\n\n\n\n

2. Ist Schreiben f\u00fcr dich eher Handwerk oder Inspiration? Wie passen diese beiden Pole zusammen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da ich gerne mit der Hand schreibe, ist es vielleicht durchaus naheliegend, es als \u201eHandwerk\u201c zu bezeichnen.<\/p>\n\n\n\n

3. Wo findest du deine Themen? Eher in deinem Leben und unterwegs oder in B\u00fcchern und Medien?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Themen gibt gewisserma\u00dfen das Leben vor, im Grunde handeln fast alle B\u00fccher von \u00e4hnlichen Dingen. Mich interessiert vor allem die formale Ausarbeitung \u2013 und das Ausloten der sprachlichen M\u00f6glichkeiten. Ob etwas Literatur (wie ich sie als solche verstehe) ist, h\u00e4ngt weniger vom Inhalt, vielmehr aber vom Einsatz der Sprache ab.<\/p>\n\n\n\n

4. Welche Bedingungen muss ein gelungenes Gedicht f\u00fcr dich erf\u00fcllen? Oder: Wann bist du sicher, dass ein Gedicht fertig ist?  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein Gedicht ist, wie vermutlich auch alle anderen Projekte, niemals fertig. Irgendwann muss man schlicht abgeben, weil man eine Deadline zu erf\u00fcllen hat.<\/p>\n\n\n\n

\"Portrait<\/figure>\n\n\n\n

Michael Stavari\u010d<\/strong> \u00a9 Leykam Verlag<\/p>\n\n\n\n

5. Trifft auf dich das Diktum zu, dass Dichter*innen Seismographen ihrer Zeit sind \u2013 und wenn ja, inwiefern? Anders gefragt: Siehst du f\u00fcr dich als Dichter*in eine Aufgabe in Bezug auf das gesellschaftliche Ganze?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dichter*innen und Schriftsteller*innen sind selbstverst\u00e4ndlich dazu berufen, Stellung zu beziehen. Gesellschaftliche Ver\u00e4nderungen, Konflikte und Zukunftsvisionen sind ihr t\u00e4glich Brot. Wenn man mich fragen w\u00fcrde, was denn wohl die wichtigste Funktion der Literatur sei, dann w\u00fcrde ich antworten: das B\u00f6se zu benennen.<\/p>\n\n\n\n

6. Kannst du mit dem Satz \u201eDichten ist ein brotloser Beruf\u201c etwas anfangen? Oder besteht in deinem Leben eine Spannung zwischen Schreiben und Einkommen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wer Geld als Hauptmotivation in seinem Leben erachtet, der hat grunds\u00e4tzlich eine falsche Wahl getroffen.<\/p>\n\n\n\n

7. Welche Autorinnen und Autoren, welche Gedichte haben dich gepr\u00e4gt, f\u00fcrs Schreiben sowie f\u00fcrs Leben?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Liste w\u00e4re unglaublich lang \u2013 ohne die vielen Lekt\u00fcren w\u00e4re ich vielleicht gar nicht wirklich zum Schreiben gekommen. Sehr wichtig war mir stets Anne Carson.<\/p>\n\n\n\n

8. Woran schreibst du gerade bzw. woran hast du zuletzt geschrieben? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da ich stets an mehreren B\u00fcchern gleichzeitig arbeite, lautet die Antwort f\u00fcr alle Ewigkeiten: Ich schreibe gerade einen Roman, einen Gedichtband und ein, zwei Kinderb\u00fccher. Dazu \u00fcbersetze ich.<\/p>\n\n\n\n

9. Gibt es eine Frage, die du dir gerne selbst stellen und beantworten m\u00f6chtest?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ist die Welt noch zu retten? Nein! Ja! Es wird das sein, was wir daraus gemacht haben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":20597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[131,523],"tags":[328],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"\nFragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-26T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T17:48:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Fragebogen-Michael-Stavaric.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amabelle K\u00fcng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amabelle K\u00fcng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amabelle K\u00fcng\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6\"},\"headline\":\"Fragebogen: Michael Stavari\u010d\",\"datePublished\":\"2025-01-26T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T17:48:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\"},\"wordCount\":460,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Michael Stavari\u010d\"],\"articleSection\":[\"INTERVIEWS\",\"Poesiegalerie-Fragebogen\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\",\"name\":\"Fragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-26T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T17:48:49+00:00\",\"description\":\"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fragebogen: Michael Stavari\u010d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6\",\"name\":\"Amabelle K\u00fcng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amabelle K\u00fcng\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/amabelle-kueng\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie","description":"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie","og_description":"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2025-01-26T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-03T17:48:49+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":2048,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Fragebogen-Michael-Stavaric.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amabelle K\u00fcng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Amabelle K\u00fcng","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/"},"author":{"name":"Amabelle K\u00fcng","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6"},"headline":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d","datePublished":"2025-01-26T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-03T17:48:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/"},"wordCount":460,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Michael Stavari\u010d"],"articleSection":["INTERVIEWS","Poesiegalerie-Fragebogen"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/","name":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2025-01-26T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-03T17:48:49+00:00","description":"Die POESIEGALERIE stellt ihren Autor*innen Fragen zum Schreiben: Heute die Antworten von Michael Stavari\u010d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/01\/26\/fragebogen-michael-stavaric\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fragebogen: Michael Stavari\u010d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6","name":"Amabelle K\u00fcng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amabelle K\u00fcng"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/amabelle-kueng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20584"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22070,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20584\/revisions\/22070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20584"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=20584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}