{"id":22716,"date":"2025-10-08T07:00:00","date_gmt":"2025-10-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=22716"},"modified":"2025-10-20T16:19:25","modified_gmt":"2025-10-20T14:19:25","slug":"sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/","title":{"rendered":"SCHWARZER ZWEIG"},"content":{"rendered":"\n

Iryna Sazhynska<\/a><\/h3>\n\n\n\n
SCHWARZER ZWEIG<\/strong>\n\nDie K\u00f6nigin hat befohlen einen Kirschkern zu pflanzen\nin meinem Kopf\n\nbesser w\u00e4re es zweifellos unter den Rippen\nallein aber schaffst du das nicht\nmit deinen zwei linken H\u00e4nden\n\nlang hat der Kern nicht ausgetrieben\naber in diesem Fr\u00fchling\nhat seine helle Spitze aufgespalten\nder schwarze Zweig\n\nich gehe, h\u00e4nge mich an Drachen im Wind\nbis dass ihre Z\u00e4hne brechen\n\nAus dem Ukrainischen von Alois Woldan<\/em><\/pre>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Von Iryna Sazhynska<\/a> erschien zuletzt: Im Flug der Zeit \/ \u041b\u0415\u0422<\/a><\/em>,Wien: Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft 2025. 76 Seiten, Euro 18,-<\/p>\n\n\n\n
Cover \u00a9 Theodor Kramer Gesellschaft<\/p>\n\n\n\n
Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gedicht von heute: „schwarzer Zweig“ von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":22719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105,280,129,670],"tags":[682],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"\nSCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gedicht von heute: "schwarzer Zweig" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gedicht von heute: "schwarzer Zweig" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T14:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sazhynska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amabelle K\u00fcng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amabelle K\u00fcng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amabelle K\u00fcng\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6\"},\"headline\":\"SCHWARZER ZWEIG\",\"datePublished\":\"2025-10-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T14:19:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\"},\"wordCount\":37,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Iryna Sazhynska\"],\"articleSection\":[\"AUSGESTELLT\",\"Gedicht von heute\",\"POESIEGALERIE\",\"Poesiegalerie 2025\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\",\"name\":\"SCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T14:19:25+00:00\",\"description\":\"Gedicht von heute: \\\"schwarzer Zweig\\\" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCHWARZER ZWEIG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6\",\"name\":\"Amabelle K\u00fcng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amabelle K\u00fcng\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/amabelle-kueng\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie","description":"Gedicht von heute: \"schwarzer Zweig\" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie","og_description":"Gedicht von heute: \"schwarzer Zweig\" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2025-10-08T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T14:19:25+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1029,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sazhynska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amabelle K\u00fcng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Amabelle K\u00fcng","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/"},"author":{"name":"Amabelle K\u00fcng","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6"},"headline":"SCHWARZER ZWEIG","datePublished":"2025-10-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-20T14:19:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/"},"wordCount":37,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Iryna Sazhynska"],"articleSection":["AUSGESTELLT","Gedicht von heute","POESIEGALERIE","Poesiegalerie 2025"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/","name":"SCHWARZER ZWEIG - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-20T14:19:25+00:00","description":"Gedicht von heute: \"schwarzer Zweig\" von Iryna Sazhynska Die Autorin liest bei der Poesiegalerie am Donnerstag, den 6.11. 2025 um 21:15.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2025\/10\/08\/sazhynska-gedicht-schwarzer-zweig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCHWARZER ZWEIG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/26491478846b58135cab83779a6f85f6","name":"Amabelle K\u00fcng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799dbeaa15cac8fc0d968a0e76435704?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amabelle K\u00fcng"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/amabelle-kueng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22716"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22716"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22991,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22716\/revisions\/22991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22716"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=22716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}