{"id":3085,"date":"2020-10-23T14:53:28","date_gmt":"2020-10-23T12:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?p=3085"},"modified":"2021-03-18T19:17:02","modified_gmt":"2021-03-18T18:17:02","slug":"kosten-was-verwehrt-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/","title":{"rendered":"Kosten, was verwehrt ist"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<h3 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color: #888888;\">Gedichtlekt\u00fcre einer \u00dcbertragung<\/h3>\n\n\n<h4 class=\"custom-small-subtitle wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/autor%e2%80%91innen\/hammerschmid-michael\/\">Michael Hammerschmid <\/a> zu <a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/hafner-fabjan\/\">Fabjan Hafners<\/a> von Peter Handke ins Deutsche \u00fcbertragene Gedicht &#8222;Du lebst besinnungslos&#8220;<\/h4>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Du lebst besinnungslos<\/strong>\n\u00a0\nBesinnungslos lebst du\u00a0\nstumpf\nim Alleinsein\u00a0\nZitternd\u00a0\nin blindem Grausen\nstr\u00e4ubst du dich\u00a0\ngegen jede Ber\u00fchrung\u00a0\nWirst nicht ertrinken\u00a0\nim Regen\u00a0\n\u00a0\nErstarrst\u00a0\nStumpfst ab\nWirst ewig\u00a0\nim Trockenen\u00a0\nbleiben\u00a0\nNimmer wirst kosten\u00a0\ngute N\u00e4sse\nWirst sterben\u00a0\nwenn\u2019s regnet\nam unerschnupperten Wasser\nNimmer wirst kosten\u00a0\ndie Linderung des Wassers\u00a0\nin der Glut der Tage\n\u00a0\nWirst am Ende\u00a0\nsterben\u00a0\nvor Durst\u00a0\nim Regen\u00a0\n\u00a0\n\u00a0\n<strong>\u017eivi\u0161 nezavestno<\/strong>\n\u00a0\n\u017eivi\u0161 nezavestno\npotopljen\nv samoto\ndrhte\u010d\nod slepega strahu\nse brani\u0161\nvseh dotikov\nne bo\u0161 utonil\u00a0\nv de\u017eju\n\u00a0\notrpne\u0161\notopi\u0161\nve\u010dno\nbo\u0161 ostal\nna suhem\nnikoli ne bo\u0161 okusil\u00a0\nblage mokrote\numrl bo\u0161\nne da bi bil povohal vodo\nkadar de\u017euje\nnikoli ne bo\u0161 okusil\nomilitve vode\nv \u017earu dni\u00a0\n\u00a0\ntako bo\u0161\nkon\u010dno\nod \u017eeje umrl\u00a0\nv de\u017eju\u00a0<\/pre>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Schon die erste Zeile des Gedichts, das zu den fr\u00fchesten seines Autors, <a href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/hafner-fabjan\/\">Fabjan Hafner<\/a>, z\u00e4hlt, wiederholt in seiner deutschen \u00dcbertragung von Peter Handke in umgedrehter Reihenfolge den Titel, wiederholt die Worte von der anderen Seite, so dass man in ihnen wie in einem K\u00e4fig von links nach rechts und von rechts nach links gehen kann, um in der n\u00e4chsten Zeile nicht weniger bittere Bilder aufzurufen: \u201estumpf\u201c, \u201eim Alleinsein\u201c, \u201eZitternd\u201c, \u201ein blindem Grausen\u201c: Das Ich reiht Worte an Worte, die den Zustand besinnungslosen Lebens aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchten, aber die Dunkelheit verschwindet nicht, bis die letzte Zeile der ersten Strophe wie ein Halm Hoffnung aufleuchtet: \u201eWirst nicht ertrinken \/ im Regen\u201c. Schnell f\u00e4llt dieser Satz ohne Personalpronomen, atemlos in der Satzzeichenlosigkeit des Gedichts, die eine Art Verlorenheit ausstrahlt, und so wird etwas wie lindernde Gewissheit und Zukunft suggeriert.<\/p>\n\n<p><strong>Verwehrte Linderung<\/strong><\/p>\n\n<p>Doch die zweite Strophe widerspricht dieser Hoffnung nach einer Pause, die keinen Raum herstellt, und als h\u00e4tte sich das Ich nun doch f\u00fcr einen Moment besonnen, jedoch auf seine Ausweglosigkeit, rattern die ausweglosen Feststellungen weiter: \u201eErstarrst \/ Stumpfst ab \/ Wirst ewig \/ im Trockenen bleiben\u201c &#8211; ewig, hier nimmt die Zukunft eine andere F\u00e4rbung an, wischt die Hoffnung der Zukunft in der Vorstrophe (\u201eWirst nicht ertrinken \/ im Regen\u201c) weg, und \u201eNimmer wirst kosten \/ gute N\u00e4sse\u201c hei\u00dft es weiter. Das ist interessant, denn hier verschiebt sich der Ton, reichert sich mit der ehernen T\u00f6nung biblisch-religi\u00f6ser, prophetischer Rede an, und die \u201eN\u00e4sse\u201c des Regens reichert sich wiederum semantisch durch verschiedene Attribute an, sie ist \u201egut\u201c, das Wasser \u201eunerschnuppert\u201c, das Kosten versagt, die Linderung verwehrt. Die Phantasie des Ich zeigt, dass es von den Freuden des Wassers durchaus wei\u00df, sie nicht vergessen hat. Denn es kann sie nennen, auch wenn ein Wissen in ihm waltet, dass ihm der Zugang dazu verwehrt ist.<\/p>\n\n<p><strong>Wasser und Todesgewissheit<\/strong><\/p>\n\n<p>Das Gedicht zeigt dieses Ringen. In der Verneinung ist es jedoch auch ein Loblied auf das Wasser, das Nass, den Regen. Und angesicht der Todesgewissheit, die inmitten dieser zweiten Strophe ausgesprochen wird, und alles Vorangegangene annulliert \u201ewirst sterben\u201c, wird das Wasser zum Zeichen des vollen Lebens, das mit den Sinnen der Vergegenw\u00e4rtigung im Wort noch einmal wahrgenommen wird. Die Worte selbst widersprechen also der Blindheit im \u201eblindem Grausen\u201c, dem Sich-Str\u00e4uben \u201egegen jede Ber\u00fchrung\u201c, dem Nicht-Trinken \u201eim Regen\u201c, dem Erstarren und Abstumpfen, das Gedicht kostet gleichsam, was ihm, seinem Ich, verwehrt ist, w\u00e4hrend die letzte Strophe in vier Zeilen noch einmal Art und Gewissheit des Sterbens nennt: \u201eWirst am Ende \/ sterben \/ vor Durst \/ im Regen\u201c. Und dennoch d\u00fcrfen wir uns fragen, ob nicht gerade im Durst Sterben und Leben zueinanderkommen, sie also eine Art Hoffnungspunkt darstellen, wo Entsagung, Sehnsucht und Versagung, Befreiung im Ende erkennbar werden, zumal hier die Zukunft (das Sterben) &#8211; dem eschatologischen Grundton gem\u00e4\u00df &#8211; in eine Ferne ger\u00fcckt erscheint, w\u00e4hrend die zuvor genannten Qualen ja ganz Gegenwart waren. So als k\u00f6nnte die Zukunft die qu\u00e4lende Gegenwart befreien?<\/p>\n\n<p><strong>Im Regen sterben<\/strong><\/p>\n\n<p>Und doch sind diese letzten Worte im Gedicht auch schlicht Feststellung und best\u00e4tigen die Unnahbarkeit des Lebens im Bild des im Regen Sterbenden. Und doch (ja noch einmal) kann der, der Durst und Regen, Lebenssehnsucht und Todesgewissheit und Lebenswort wahrnehmen kann, am Ende (nur am Ende?) auch ihr Ineinanderwirken erfahren. Und ist in diesem Satz, dessen Rhythmus schon allein auf der Seite des Lebens zu stehen scheint, nicht der \u201eRegen\u201c das letzte Wort und nicht \u201esterben\u201c (Der Satz h\u00e4tte ja auch lauten k\u00f6nnen: Am Ende wirst (du) vor Durst im Regen sterben)? Fabjan Hafners Gedicht setzt im Existenziellen an, weitet sich ins Grunds\u00e4tzliche, und l\u00e4sst den Widerstreit von Lebenssehnsucht und Besinnungslosigkeit, aneinander Gestalt gewinnen.<\/p>\n\n<p><strong><em>In memoriam\u00a0<\/em>Fabjan Hafner, Dichter, \u00dcbersetzer, Slawist, Herausgeber und Literaturvermittler, der am 10. Mai 2016 in seinem 50. Lebensjahr verstorben ist.\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Fabjan Hafner:\u00a0&#8222;Du lebst besinnungslos&#8220;<\/strong> in: derselbe: <em>Erste und letzte Gedichte. 1982-2016<\/em>. Slowenisch und deutsch. Herausgegeben, \u00fcbertragen und mit einem Vorwort versehen von Peter Handke. Mit einem Nachwort von Dominik Srienc und einem Gedicht von Gustav Janu\u0161. Berlin: Suhrkamp-Verlag 2020, S. 19.\u00a0<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael Hammerschmid liest Fabjan Hafners von Peter Handke \u00fcbertragene Gedicht &#8222;Du lebst besinnungslos&#8220;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105,271],"tags":[272,173],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Michael Hammerschmid liest Fabjan Hafners von Peter Handke \u00fcbertragene Gedicht &quot;Du lebst besinnungslos&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-23T12:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-18T18:17:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hafner-Fabjan-Portraet-c-Tasja-Hafner-gross.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ried\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@poesiegalerie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ried\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\"},\"author\":{\"name\":\"ried\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/0cc97ae77cc6a8f51d6aeb3d5836ea82\"},\"headline\":\"Kosten, was verwehrt ist\",\"datePublished\":\"2020-10-23T12:53:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-18T18:17:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\"},\"wordCount\":718,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"keywords\":[\"Fabjan Hafner\",\"Michael Hammerschmid\"],\"articleSection\":[\"AUSGESTELLT\",\"Gedichte mit Interpretation\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\",\"name\":\"Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-23T12:53:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-18T18:17:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kosten, was verwehrt ist\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Poesiegalerie\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Poesiegalerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/0cc97ae77cc6a8f51d6aeb3d5836ea82\",\"name\":\"ried\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbcaf19fe4a175099f721f765e209713?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbcaf19fe4a175099f721f765e209713?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ried\"},\"url\":\"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/ried\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie","og_description":"Michael Hammerschmid liest Fabjan Hafners von Peter Handke \u00fcbertragene Gedicht \"Du lebst besinnungslos\"","og_url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/","og_site_name":"Poesiegalerie","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","article_published_time":"2020-10-23T12:53:28+00:00","article_modified_time":"2021-03-18T18:17:02+00:00","og_image":[{"width":600,"height":844,"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hafner-Fabjan-Portraet-c-Tasja-Hafner-gross.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ried","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@poesiegalerie","twitter_site":"@poesiegalerie","twitter_misc":{"Verfasst von":"ried","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/"},"author":{"name":"ried","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/0cc97ae77cc6a8f51d6aeb3d5836ea82"},"headline":"Kosten, was verwehrt ist","datePublished":"2020-10-23T12:53:28+00:00","dateModified":"2021-03-18T18:17:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/"},"wordCount":718,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"keywords":["Fabjan Hafner","Michael Hammerschmid"],"articleSection":["AUSGESTELLT","Gedichte mit Interpretation"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/","name":"Kosten, was verwehrt ist - Poesiegalerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2020-10-23T12:53:28+00:00","dateModified":"2021-03-18T18:17:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/2020\/10\/23\/kosten-was-verwehrt-ist\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kosten, was verwehrt ist"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","name":"Poesiegalerie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#organization","name":"Poesiegalerie","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logoquadrat-PG-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Poesiegalerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/poesiegalerie","https:\/\/twitter.com\/poesiegalerie","https:\/\/instagram.com\/poesiegalerie","https:\/\/youtube.com\/channel\/UChHTsNTzMPzZpU8TfKP3dNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/0cc97ae77cc6a8f51d6aeb3d5836ea82","name":"ried","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbcaf19fe4a175099f721f765e209713?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbcaf19fe4a175099f721f765e209713?s=96&d=mm&r=g","caption":"ried"},"url":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/author\/ried\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3085"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5974,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3085\/revisions\/5974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3085"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiegalerie.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=3085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}