Logan February
Girl of the year I am outside of the filthy 21st century I am in prehistoric Africa with my feet Unbound and soaking in salt streams I dream of a sky, having no word for its color Having no murmurs and no worries Everybody with problems of their own I want my costly beads, I want my lace I veil my face out of existence My fate is to be well taken care of To be polished with oils and shea butter To be a seam between nations at war, yes I have a wealth of headaches, of anger Of collected crowns that suffer My neck with their cruel weight And make of me a mad woman, a nurse Who is nameless and nobody´s bride For E. Mädchen des Jahres Ich stehe jenseits des verfilzten 21. Jahrhunderts Mit beiden Beinen fest im prähistorischen Afrika Ungebunden, aufgeweicht von Bächen aus Salz Träume ich von einem Himmel, kenne kein Wort Für seine Farbe, kann nicht klagen, verzagen Alle haben ihre ganz eigenen Probleme Mich verlangt nach teuren Perlen, nach Tressen Ich verschleiere mein Gesicht vor dem Dasein Mein Schicksal ist es, gut umsorgt zu werden Man reibe mich ein mit Ölen und Shea-Butter Ich bin die Fuge zwischen Nationen im Krieg, ja Ein Reich von Migränen ist mein, auch die Wut All der gesammelten Kronen, die meinen Nacken Quälen mit ihrem grausamen Gewicht, um aus mir Eine Irre zu machen, eine Krankenschwester, Die namenlos bleibt, Niemands Braut Für E.
Logan February, *1999 in Anambra (Nigeria), Dichter*in, Songwriter*in, Sänger*in; aufgewachsen in Nigeria, Studium in den USA, dzt. als Stipendiat*in in Berlin. Auf Englisch erschien u.a. die Gedichtsammlung Mannequin in the Nude(2019).
Logan February liest am 26. Mai 2025 um 19:00 Uhr eine zweisprachige Lesung mit anschließendem Gespräch auf Englisch beim Lyrikfestival „dichterloh“ in der Alten Schmiede.
© Logan February: Mental Voodoo. Schupfart: Urs Engeler Verlag, 2024, S. 10f.(Zweisprachig engl./dt. Herausgabe und Übersetzung: Christian Filips unter Mitarbeit von Peter Dietze)
